A Skier's Guide to the White Pass

When he shared his pictures with friends and other skiers, he says, they wanted to know about the different locales and how to reach them. At their urging, he [Claude Vallier] decided to document his experiences by way of an illustrated guide. The English-language version, White Pass: Backcountry Skiing Between Yukon and Alaska, goes on sale in Whitehorse this week.